Peter Moses and Jamie Goodson play the leads in City of Fairfax Theatre Co.’s production of “Footloose.”