Whether it’s in an outdoor room or a screened-in porch, a fireplace commands attention and can offer a warm place for reading, napping or chatting with friends.