Martha Powers checks out South Paw Satchels, selling custom, hand-painted lunch bags, backpacks, purses and canvases of people’s pets.