Providence Players in rehearsal for “August: Osage County”: Beth Gilles Whitehead as Barbara Fordham and Clint Bagwell as Bill Fordham.